Unofficial English translations. For official text, refer to the French originals on gatineau.ca. AI-assisted — may contain errors.

LOCAL HERITAGE COUNCIL – MINUTES – 58th meeting held on September 2, 2025, at 5:30 p.m.

📋 Minutes — 9 items · Heritage (CLP)

View original French PDF →

All items

1 Roll call and opening of the meeting

The meeting was officially opened and attendance was recorded.

governance

2 Adoption of the agenda

The committee formally approved the agenda for the meeting.

governance adopted

3 Public question period

A period was provided for public questions, but no members of the public were present to participate.

governance

4 Approval of the minutes of the 57th meeting held on August 18, 2025

The committee reviewed and approved the minutes from the previous meeting, with a minor correction regarding the documentation of follow-up actions taken via email.

governance adopted

5 Signing of the minutes of the 57th meeting held on August 18, 2025

The chair will sign the minutes from the August 18, 2025 meeting to finalize the official record.

governance

6 Follow-up on the minutes of the 57th meeting held on August 18, 2025

It was noted that all necessary follow-up actions from the previous meeting were completed via email.

governance

7 Date of the next meeting

The next meeting of the Local Heritage Council (CLP) is scheduled for Monday, September 22, 2025.

governance

8 Varia (Other business)

No additional items were brought forward for discussion under 'other business'.

governance

9 Adjournment of the meeting

The meeting was adjourned at 5:32 p.m.

governance